「給予」和「獲得」的表達方式

文法

1. 給予別人某物

あげる(ageru)

帶有給予別人恩惠之意，除非關係要好，盡量不要對聽話人當面使用，更不能對長輩用

• 給予的主語後加助詞「…は(wa)」
• 給予的對象後加助詞「…に(ni)」
• 給予的物品後加助詞「…を(o)」

2. 從別人那裡得到某物

もらう(morau)

帶有從別人那裡得到恩惠之意

• 得到恩惠的主語後加助詞「…は(wa)」
• 恩惠的來源加助詞「…に(ni)/から(kara)」
• 得到的物品後加助詞「…を(o)」

3. 別人給予我某物

くれる(kureru)

帶有別人給予我恩惠之意

• 主語後加助詞「…は(wa)」
• 給予我加助詞「…に(ni)」
• 給予的物品後加助詞「…を(o)」

單字