動詞 ない形的用法

文法

1. 動詞的否定形式 - ない(nai)形

V + ない形

與「V + ません(masen)」相對應，不過「V + ません(masen)」比較正式(丁寧體) 而「V + ない形」比較隨便

一類動詞

結尾的「う(u)段」變「あ(a)段 + ない(nai)」

特殊變化：結尾是「う(u)」要變「わ(wa)」

動詞原形	「う(u)段」變「あ(a)段」	ない形	翻譯
kau 買う	kawa 買わ	kawanai 買わない	買
kaku 書く	kaka 書か	kakanai 書かない	寫
nomu 飲む	noma 飲ま	nomanai 飲まない	喝

二類動詞

去掉結尾的「る(ru)」，加上「ない(nai)」

動詞原形	去掉「る(ru)」	ない形	翻譯
neru 寝る	ne 寝	nenai 寝ない	睡
taberu 食べる	tabe 食べ	tabenai 食べない	吃
miru 見る	mi 見	minai 見ない	看

三類動詞

必須要特別記的

動詞原形	ない形	翻譯
kuru 来る	konai 来ない	來
suru する	shinai しない	做
benkyousuru 勉強する	benkyoushinai 勉強しない	學習

2. 輕微的命令，委婉命令別人不要做某事

動詞ない形 + ないでください(naidekudasai)

可以視為「V + てください(tekudasai)」的否定形式

要注意是「ないで(naide)」，不是「ないて(naite)」

日語	翻譯
tabako o suwanaide kudasai タバコを吸わないでください	請不要吸煙
koko ni suwaranaide kudasai ここに座らないでください	請不要坐在這裡
pu-ru de oyoganaide kudasa プールで泳がないでください	請不要在泳池游泳

3. 在沒做 V1 的情況下做了 V2

V1 ないで ＋ V2

「ないで(naide)」連接兩個動詞，前一個動詞 V1 用「ない形」，是後面動詞 V2 的伴隨狀態

日語	翻譯
kasa o motanaide gakkou e ikimashita 傘を持たないで学校へ行きました。	沒帶傘就去學校了
ko-to o kinaide dekakemashita コートを着ないで出かけました。	沒穿外套就出門了
ofuro ni hairanaide nemashita お風呂に入らないで寝ました。	沒洗澡就睡覺了

4. 你可以不做…

V ない形 + なくてもいいです(nakutemoiidesu)

表示允許別人不做，可以看作是「動詞て(te)形+てもいいです(temoiidesu)」的否定形式

日語	翻譯
kutsu o nuganakutemo iidesu 靴を脱がなくてもいいです。	可以不脫鞋
mado o shimenakutemo iidesu 窓を閉めなくてもいいです。	可以不關窗戶
gakkou e ikanakutemo iidesu 学校へ行かないくてもいいです。	可以不去學校

5. 必須做…

V ない形 + なければなりません(nakerebanarimasen)

表示有義務做某事

日語	翻譯
katakana o oboe nakerebanarimasen 片仮名を覚えなければなりません。	必須記住片假名
yasai o tabe nakerebanarimasen 野菜を食べなければなりません。	必須吃蔬菜
eigo o benkyoushi nakerebanarimasen 英語を勉強しなければなりません。	必須學英語

單字

日文	發音	翻譯
廊下	ro u ka ろうか	走廊
ページ	pe - ji ぺーじ	頁
切手	ki t te きって	郵票
切符	ki p pu きっぷ	票
平仮名	hi ra ga na ひらがな	平假名
片仮名	ka ta ka na かたかな	片假名
スーツ	su - tsu すーつ	套裝
川	ka wa かわ	河
渡る	wa ta ru わたる	渡過，經過
覚える	o bo e ru おぼえる	記住、記得
乗る	no ru のる	搭乘、乘坐
脱ぐ	nu gu ぬぐ	脱
貼る	ha ru はる	貼