[日本語勉強中] 39 頻率
個人日文筆記 - 第三十九課 - 表達頻率
表達做某件事情的頻率
文法
1.頻率副詞
有些副詞可以直接和動詞一起使用，表示做這個動作的頻率
其中「あまり（amari）」、「ほとんど（hotondo）」、「全然（zenzen）」三個副詞必須和否定結尾一起使用
| 副詞 | 例句 | 翻譯 |
|---|---|---|
| itsumo いつも 總是(100%) |
risan wa itsumo soto de shokuji shimasu 李さんはいつも外で食事します。 |
小李總是在外面吃飯 |
| yoku よく 大多(80%) |
risan wa yoku soto de shokuji shimasu 李さんはよく外で食事します。 |
小李大多在外面吃飯 |
| tokidoki 時々 時長(60%) |
risan wa tokidoki soto de shokuji shimasu 李さんは時々外で食事します。 |
小李時長在外面吃飯 |
| tamani たまに 偶爾(50%) |
risan wa tamani soto de shokuji shimasu 李さんはたまに外で食事します。 |
小李偶爾在外面吃飯 |
| amari あまり 不常(40%) |
risan wa amari soto de shokuji shimasen 李さんはあまり外で食事しません。 |
小李不常在外面吃飯 |
| hotondo ほとんど 罕見(20%) |
risan wa hotondo soto de shokuji shimasen 李さんはほとんど外で食事しません。 |
小李幾乎不在外面吃飯 |
| zenzen 全然 從不(0%) |
risan wa zenzen soto de shokuji shimasen 李さんは全然外で食事しません。 |
小李從不在外面吃飯 |
2.時間段＋に＋量詞
結構「時間段＋に＋量詞」表示做某事的頻率，如「一週間に二回（isshukan ni nikai）」表示一周兩次
這個結構可以直接放在動詞的前面，和動詞一起使用
| 時間段 | 量詞 | 頻率 | 翻譯 |
|---|---|---|---|
| isshukan 一週間 |
nikai 二回 |
isshukan ni nikai 一週間に二回 |
一周兩次 |
| ikkagetsu 一か月 |
sansatsu ３冊 |
ikkagetsu ni sansatsu 一か月に３冊 |
一個月三本 |
| juunen 十年 |
ichido 一度 |
junen ni ichido 十年に一度 |
十年一次 |
例句
| 日語 | 翻譯 |
|---|---|
| kare wa itsumo toshokan de nihongo o benkyoushi masu 彼はいつも図書館で日本語を勉強します。 |
他總是在圖書館裏學日語 |
| risan wa yoku nihon e iki masu 李さんはよく日本へ行きます。 |
小李經常去日本 |
| tamani soto de bangohan o tabe masu たまに外で晩ご飯を食べます。 |
偶爾在外面吃晚飯 |
| watashi wa amari shinbun o yomi masen 私はあまり新聞を読みません。 |
我不太看報紙 |
| o san wa hotondo nihon ryouri o tabe masen 王さんはほとんど日本料理を食べません。 |
王先生基本不吃日本菜 |
| watashi wa ikkagetsu ni sansatsu hon o yomimasu 私は一か月に3冊本を読みます。 |
我一個月讀三本書 |
| watashi wa isshuukan ni nikai tomodachi to tenisu o shi masu 私は一週間に二回友達とテニスをします。 |
我和朋友一週打兩次網球 |
| tanaka san wa isshuukan ni mikka jugyou ga airimasu 田中さんは一週間に三日授業があります。 |
田中先生一週教三天課 |
| kono hana wa juunen ni ichi do saki masu この花は十年に一度咲きます。 |
這種花十年開一次 |
單字
| 日文 | 發音 | 翻譯 |
|---|---|---|
| サッカー | sa k ka - さっかー |
足球 |
| 卓球 | ta k kyu u たっきゅう |
桌球 |
| テニス | te ni su てにす |
網球 |
| バスケットボール | ba su ke t to bo - ru ばすけっとぼーる |
籃球 |
| スキー | su ki - すきー |
滑雪 |
| スポーツ | su po - tsu すぽーつ |
運動 |
| アルバイト | a ru ba i to あるばいと |
打工、兼職 |
| 授業 | ju gyo u じゅぎょう |
教學、指導 |
| フランス語 | fu ra n su go ふらんすご |
法文 |
