[日本語勉強中] 37 旅行、移動
個人日文筆記 - 第三十七課 - 表達去哪旅行及或是移動到哪
表達去哪旅行,或是移動到哪
文法
1. 旅行
地點+へ(e)+移動性動詞
在之前的文章 日常時間區間
中提過,日文中表達「做事的地點」使用範圍助詞で
而表示移動的動詞,如「行く(iku/去)、来る(kuru/來)、帰る(kaeru/回)」這些詞和地點名詞一起出現時
不能用表示範圍的助詞で
,而是要用助詞へ
來連接,表示移動的方向
結構為
地點+へ+移動性動詞
「へ」本來讀作he
,但在這裡發音特殊,需要讀作e
此外,除了用「へ(e)」還可以用「に(ni)」表示移動的方向,形成
地點+に+移動性動詞
日語 | 翻譯 |
---|---|
nihon e ikimasu 日本へ行きます。 |
去日本 |
gakkou e kimashita 学校へ来ました。 |
來學校了 |
ie e kaerimashita 家へ帰りました。 |
回家了 |
例句
日語 | 翻譯 |
---|---|
raishuu tanaka san wa oosaka e iki masu 来週田中さんは大阪へ行きます。 |
下周田中先生要去大阪 |
raigetsu ani wa pekin e ki masu 来月兄は北京へ来ます。 |
下個月哥哥要來北京 |
rainen wa tokyou e iki masen 来年は東京へ行きません。 |
明年不去東京 |
senshuu kare wa igirisu e iki masendeshita 先週彼はイギリスへ行きませんでした。 |
上周他沒去英國 |
itsu kuni e kaeri masu ka いつ国へ帰りますか。 |
什麼時候回國? |
kinou bijutsukan e iki mashita ka 昨日美術館へ行きましたか。 |
昨天去美術館了嗎? |
watachi wa kinou tomodachi to isshoni bijutsukan e iki mashita 私は昨日友達と一緒に美術館へ行きました。 |
我昨天和朋友一起去了美術館 |
dare to igirisu e isshoni iki masu ka 誰とイギリスへ行きますか。 |
和誰一起去英國? |
ryoushin to isshoni igirisu e iki masu 両親と一緒にイギリスへ行きます。 |
和父母一起去英國 |
tomodachi to isshoni furansu e iki masu ka 友達と一緒にフランスへ行きますか。 |
你要和朋友一起去法國嗎 |
tomodachi no risan to isshoni doitsu e iki masu 友達の李さんと一緒にドイツへ行きます。 |
和朋友小李一起去德國 |
單字
日文 | 發音 | 翻譯 |
---|---|---|
美術館 | bi ju tsu ka n びじゅつかん |
美術館 |
ドイツ | do i tsu どいつ |
德國 |
フランス | fu ra n su ふらんす |
法國 |
イギリス | i gi ri su いぎりす |
英國 |
オーストラリア | o - su to ra ri a おーすとらりあ |
澳大利亞 |
大阪 | o o sa ka おおさか |
大阪 |
北京 | pe ki n ぺきん |
北京 |
国 | ku ni くに |
國家 |
行く | i ku いく |
去 |
帰る | ka e ru かえる |
回來 |
家族 | ka zo ku かぞく |
家人 |