介紹一類動詞

文法

日語中的動詞原形都以う段（五十音圖第三列）結尾

1. 動詞的分類

動詞分為三類：

• 一類動詞：以「う段」假名結尾（二類、三類動詞外的動詞）
• 二類動詞：以「る」為結尾的動詞，且る前必須是「い段」（五十音第二列）或「え段」（五十音第四列）
• 三類動詞：「來る（kuru/來）」、「する（suru/做」和「漢字詞+する（suru）」組成的動詞

動詞分類	範例	翻譯
一類動詞	飲む no mu 　買う ka u 書く ka ku	喝 買 寫
二類動詞	寝る ne ru 　食べる ta be ru	睡 吃
三類動詞	来る ku ru する su ru 勉強する be n kyo u su ru	來 做 學習

日語	翻譯
ongaku o kiku 音楽を聞く	聽音樂
hon o yomu 本を読む	讀書
tegami o kaku 手紙を書く	寫信

2. 動詞＋ます

如果動詞放在句子結尾的位置上，需要在動詞後面加「ます」，且該動詞原形需要變為它的「ます形」才能結句 若是一類動詞要變成「ます形」 需要將詞尾的「う段假名」變為同一行的「い段假名」，然後再加「ます」

動詞原形	う段 → い段	ます形	翻譯
kau 買う	kai 買い	kaimasu 買います	買
nomu 飲む	nomi 飲み	nomimasu 飲みます	喝
kaku 書く	kaki 書き	kakimasu 書きます	寫
kiku 聞く	kiki 聞き	kakimasu 聞きます	聽
kiku 読む	kimi 読み	kimimasu 読みます	讀

「動詞＋ます」可以用於表示

• 現在習慣性發生的動作
• 即將要發生的事情，相當於未來式

時間	狀態	例句	翻譯
現在	反復發生的動作	watashi wa shichiji ni okimasu 私は七時に起きます。	我7點起床
將來	要發生的動作	watashi wa ashita ikimasu 私は明日行きます。	我明天去

「です」和「ます」的結尾方式在日語中是比較禮貌的結尾方式，這種表達在日語中稱為敬體
敬體（です和ます）較為正式，可以表達禮貌和尊敬，廣泛用於各種正式的社交場合

3. 賓語

在日語中，「賓語要放到動詞的前面」，且要用表示賓語的助詞を（wo）來連接
形成「賓語＋を（wo）＋動詞」的結構

日語	翻譯
tokei o kaimasu 時計を買います。	買手表
tegami o kakimasu 手紙を書きます。	寫信
gyuunyuu o nomimasu 牛乳を飲みます。	喝牛奶

4. 固定頻率

可以用以下句型表示頻率

毎（mai）＋時間

時段	頻率
nichi 日	mainichi 毎日 每天
asa 朝	maiasa 毎朝 每天早上
ban 晩	maiban 毎晩 每天晚上

「毎(mai)＋時間」的結構可以直接和動詞一起使用，不用加助詞

日語	翻譯
haha ha mainichi pan o kaimasu 母は毎日パンを買います。	媽媽每天買面包
chichi ha maiasa ko-hi- o nomimasu 父は毎朝コーヒーを飲みます。	爸爸每天早上喝咖啡
haha ha maiban hon o kakimasu 母は毎晩本を書きます。	媽媽每天晚上寫書

單字

日文	發音	翻譯
飲む	no mu のむ	喝
買う	ka u かう	買
聞く	ki ku きく	聽
読む	yo mu よむ	讀
書く	ka ku かく	寫
牛乳	gyu u nyu u ぎゅうにゅう	牛奶
コーヒー	ko - hi - こーひー	咖啡
お茶	o cha おちゃ	茶
パン	pa n ぱん	麵包
音楽	o n ga ku おんがく	音樂
ラジオ	ra ji o らじお	收音機
妻	tsu ma つま	我妻子（謙稱）
夫	o t to おっと	我丈夫（謙稱）
奥さん	o ku sa n おくさん	您妻子（尊稱）
ご主人	go shu ji n ごしゅじん	您丈夫（尊稱）

例句補充

日語	翻譯
okusan ha ochao nomi masu ka 奥さんはお茶を飲みますか。	您夫人喝茶嗎？
tsuma ha ochao nomi masen 妻はお茶を飲みません。	我妻子不喝茶